Once, when I was a very young boy, I asked my mother how my grandfather—her father—had died. She told me that he’d been killed in a bank robbery and then she quickly changed the subject and never mentioned his name again. Only years later, after my mother was gone, did I learn that my grandfather had been the robber.